Welcome back!!
I would like to welcome you all to the Bañuelos Nurse’s Clinic. I am looking forward to working with you and your student this year. My goal for our students is to have a healthy and safe year. I want you to know that we are doing all that we can to make sure that your child remains safe and healthy at school. Please refer to our district website for COVID-19 symptoms and other protocols.
If your child has any changes in their health history, please update information in Parent Portal. Please inform the school nurse of any health concerns. Students are not allowed to be in possession of any medications including cough drops while on campus.
We are requesting that Kinder and 1st grade students be provided with an extra change of clothes in their backpack every day. We are also encouraging other grade level students to have a change of clothes, if possible, for spills and weather-related incidents.
Any medications that your child must take during school hours, must be administered by the school nurse. In order, for a medication to administered by the school nurse, the parent must complete a medication consent form and have it signed by the physician. All medications must be properly labeled.
Health forms can be found on the district website by accessing the Bañuelos Campus Nurse's Tab. As always, I am available by phone and email for any questions or concerns.
Sincerely,
Nurse Nobles
¡¡Bienvenido!!
Me gustaría darles la bienvenida a la Clínica de Enfermería Bañuelos. Estoy deseando trabajar con usted y su estudiante este año. Mi objetivo para nuestros estudiantes es tener un año saludable y seguro. Quiero que sepa que estamos haciendo todo lo posible para asegurarnos de que su hijo permanezca seguro y saludable en la escuela. Consulte nuestro sitio web del distrito para conocer los síntomas de COVID-19 y otros protocolos.
Si su hijo tiene algún cambio en su historial de salud, actualice la información en el Portal para Padres. Informe a la enfermera de la escuela de cualquier problema desalud. Los estudiantes no pueden estar en posesión de ningún medicamento, incluyendo pastillas para la tos mientras están en la escuela.
Estamos solicitando que los estudiantes de Kínder y 1er grado se les proporcione un cambio adicional de ropa en su mochila todos los días. También estamos animando a otros estudiantes de nivel de grado a tener un cambio de ropa si es posible, para derrames e incidentes relacionados con el clima.
Cualquier medicamento que su hijo deba tomar durante el horario escolar, debe ser administrado por la enfermera de la escuela. Para que un medicamento sea administrado por la enfermera de la escuela, el padre debe completar un formulario de consentimiento de medicamentos y tenerlo firmado por el médico. Todos los medicamentos deben estar debidamente etiquetados.
Los formularios de salud se pueden encontrar en el sitio web del distrito accediendo a la sección de enfermeras de la escuela Banuelos.
Como siempre, estoy disponible por teléfono y correo electrónico para cualquier pregunta o inquietud.
Sinceramente,
Enfermera Nobles